堪萨斯劫匪 被红腿帮的暴行激怒后，詹姆斯与杨格兄弟等加入了昆特里尔的劫匪帮，然后发现他们参与了更恶劣的战争暴行。幸运的是，无论混的多惨，苏波荣的女友钟家宝（王莞之 饰）依然不离不弃的守在他的身边，接受着男友的负能量和脾气，毫无怨言，久而久之，苏波荣早已经在潜意识里将钟家宝当做了发泄不满的“垃圾桶”。

斯图尔特乔装打扮，骑到了地下铁路的中心巴尔米拉，但被雷德认出了，雷德用枪指着他去找布朗（雷蒙德·梅西饰）。性成瘾者 当一名博士生决定为她的性心理学论文记录一个现实生活中的性瘾者时，她变得不仅仅是一个好奇的观察者。

前两季中，Fab Five各司其职，徒步穿越了乔治亚州的各个地方，帮助人们树立信心。他们利用火箭等运输工具去帮助那些遇到麻烦的人们。

本作接动画第一季，是小说经典段落--荣耀第八赛季全明星周末的剧情。一次偶然中，永见知道了一个令他大受打击的消息，妹妹凉花所创作的小说竟然在轻小说比赛中获奖了，而小说的内容描述了一对非常相亲相爱的兄妹，和现实大相径庭。

在金赛（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）对学生们的访谈培训中，他一生的故事娓娓道来……金赛出生在一个由父亲强力掌控的家庭，热爱自然的金赛在青年时终于摆脱了父亲钳制，选择了心仪的生物学研究，在大学任教时，金赛与研究生麦克米兰（劳拉·琳妮 Laura Linney 饰）结为伉俪。在这部庆祝纪录片中，雅克·德米 (Jacques Demy) 的妻子阿格尼丝·瓦尔达 (Agnes Varda) 将一些球员和临时演员带回罗什福尔，一起回忆。

回来后，他与老搭档 Itchy 合作准备报复。但是心怀不轨的坏蛋 Natalya 和Popov却想伺机偷走Buddy，带到他们位在莫斯科的马戏团赚大钱。